Bina Mahi Kive Dil Parchava
Raatan Di Meri Neend Uddh Gyi
Bina Mahi Kive Dil Parchava
Raatan Di Meri Neend Uddh Gyi
Koi Sunda Nee Kehnu Main Sunava
Raatan Di Meri Neend Uddh Gyi
Bina Mahi Kive Dil Parchava Raatan Di Meri Neend Uddh Gyi
Mahi Baaj Mera Lagda Na Jee Ve
Bina Sajjna De Duniya Te Kee Eh
Mahi Baaj Mera Lagda Na Jee Ve
Bina Sajjna De Duniya Te Kee Eh
Akkhan Soundiyan Nee Aakh Kive Lawa
Raatan Di Meri Neend Uddh Gyi
Bina Mahi Kive Dil Parchava
Raatan Di Meri Neend Uddh Gyi
Kehdi Gallon Mainu Chad Ke Tu Gaya Ae
Aiven Shakkan Wich Vehman Wich Peyan Ae
Kehdi Gallon Mainu Chad Ke Tu Gaya Ae
Aiven Shakkan Wich Vehman Wich Peyan Ae
Dhola Maaf Karin Hoyiyan Jo Khatavan
Raatan Di Meri Neend Uddh Gyi
Bina Mahi Kive Dil Parchava
Raatan Di Meri Neend Uddh Gyi
Maithon Russ Ke Tu Lain Ki Ae Haniya
Main Tan Marr Ke V Teri Diljaniya
Maithon Russ Ke Tu Lain Ki Ae Haniya
Main Tan Marr Ke V Teri Diljaniya
Je Tu Aaven Te Main Akhan Te Bithavan
Raatan Di Meri Neend Uddh Gyi
Bina Mahi Kive Dil Parchava
Raatan Di Meri Neend Uddh Gyi
Ruttan Lakh Lakh Taahne Mainu Dendiya'n
Kithe Mahi Tera Sayiyan Manu Kehndiya'n
Ruttan Lakh Lakh Taahne Mainu Dendiya'n
Kithe Mahi Tera Sayiyan Manu Kehndiya'n
Hove Kol Mahi Teinu Main Vikhawan
Raatan Di Meri Neend Uddh Gyi
Bina Mahi Kive Dil Parchava
Raatan Di Meri Neend Uddh Gyi
Baithi Boohe Wich Sajjan Udeek Di
Aiwen Kandhan Utte Leekan Pyi Leek Di
Baithi Boohe Wich Sajjan Udeek Di
Aiwen Kandhan Utte Leekan Pyi Leekdi
Keeta Pyar Teinu Miliyan Sajawan
Raatan Di Meri Neend Uddh Gyi
Bina Mahi Kive Dil Parchava
Raatan Di Meri Neend Uddh Gyi
Bina Mahi Kive Dil Parchava
Raatan Di Meri Neend Uddh Gyi
Bina Mahi Kive Dil Parchava
Raatan Di Meri Neend Uddh Gyi
_______________________
Overall Meaning:
The lyrics of Nusrat Fateh Ali Khan's song "Bina Maahi Kiven Dil Parchaavan" express the pain and longing of a lover who has been left behind by their beloved. The singer describes how their sleepless nights are spent in agony, as they cannot bear to live without their beloved. The chorus repeats the refrain "Bina Maahi Kiven Dil Parchaavan" which means "How can my heart be satisfied without my beloved?" The singer cannot understand how they can exist in a world without their lover and begs for their return.
In the first verse, the singer talks about how their sleep has been disturbed ever since their lover left them. They are unable to rest and their mind is constantly filled with thoughts of their beloved. The singer wonders if anyone else has experienced the same pain and if they can feel the same way. In the second verse, the singer expresses their sense of loss and how the world seems empty without their lover. They cannot find happiness without their beloved and are unable to understand how anyone else can find joy in life without true love.
The third verse is a plea from the singer asking for forgiveness for any mistakes they may have made in the past. They are willing to do anything to be with their beloved again, even if it means sacrificing their pride. The fourth verse expresses the pain of separation and how the singer feels as though they are dying without their beloved. However, they still have hope that their lover will return and they can be reunited.
Overall, "Bina Maahi Kiven Dil Parchaavan" is a powerful expression of the pain and longing of a lover who has been left behind. The lyrics are emotional and heartfelt, and Nusrat Fateh Ali Khan's powerful voice conveys the depth of feeling behind the lyrics.
Media