Din main kab socha karte the, Soyenge hum raat kahan
Ab aise aawara ghoomein apne wo halaat kahan
Apne wo halaat kahan
Din main kab socha karte the,
kab the taiz-rawi per nadaan ab manzil par tanha hain
kab the taiz-rawi par nadaan ab manzil par tanha hain
soch rahe hain in hathon se choota tha wo haath kahan
Din main kab socha karte the, Soyenge hum raat kahan
Din main kab socha karte the, Soyenge hum raat kahan
Din main kab saoch karte the
Kya tum ne unko dekha hai kya unse baatein ki hain
Kya tum ne unko dekha hai kya unse baatein ki hain
Tum ko kya samjhayen yaaro khayi hum ne maat kahan
Khayi hum ne maat kahan
Din main kab socha karte the, Soyenge hum raat kahan
Din main kab socha karte the
Barso baad mile hum unse dono the sharminda se
Barso baad mile hum unse dono the sharminda se
Dono ne chahaa bhi laikin phir aati wo baat kahan
Phir aati wo baat kahan
Din main kab socha karte the, Soyenge hum raat kahan
Ab aise aawara ghoomein apne wo halaat kahan
Apne wo halaat kahan
Din main kab socha karte the.!!
_______________________
Overall Meaning:
The lyrics of Nusrat Fateh Ali Khan's song Din Mein Kab Socha Karte talks about the unpredictability of life and how we never know where we may end up. The song opens with the singer reflecting on how he used to think about sleeping at night when he was younger, but now he is wandering aimlessly in his current state. He used to be inexperienced and naive, focused only on speed and not taking the time to appreciate the journey, but now he finds himself lonely and lost.
As the song progresses, the singer asks whether the listener has ever seen or spoken to the person they desire, to which he replies with what seems like resignation. He has suffered a defeat and is telling his friends not to try and explain or comfort him. He then reflects on his past meeting with the one he loves, but they ended up leaving him feeling embarrassed and ashamed. He wonders if they still think of him like he does of them.
Overall, the lyrics of Din Mein Kab Socha Karte highlight the fickle nature of life and its unpredictable twists and turns. It is a song that speaks to the disillusionment and sadness that can arise from unfulfilled desires and lost love.
Media