Kamli wale Muhammad ton sadke main jawan
Jehne aake gareeban di bahn phad layi
Meri bakshish wasila Muhammad da naam
Jehne aake gareeban di bahn phad layi
Ohde bajon koi duniya te pyara nahi
Ohde warga koi jag te sahara nahi
Je na hunde Muhammad na hunda jahan
Jehne aake gareeban di bahn phad layi Dasso gairan ch roya te kehna layi
Paida sohna je hoya te kehna layi
Kyon ni mangde tussi kali kamli di chchan
Jehne aake gareeban di bahn phad layi
Laya baduan nu seene kamaal hoya
Koi hapshee ton hazrat bilal hoya
Aaye dar te sawali nu keeti nahi na
Jehne aake gareeban di bahn phad li
Naal ungli ishare de chann todeya
Gaya suraj agan wal pichchan modeya
Kalma sohne Muhammad da padheya butan
Jehne aake gareeban di bahn phad layi
Vairi patthar vi maaran te hasde rahe
Phir vi raah e khuda sab nu dasde rahe
'Bari' siftaan naal bhareya e saara QuranJehne aake gareeban di bahn phad layi
_______________________
Overall Meaning:
The song Kamli Wala Muhammad by Nusrat Fateh Ali Khan is a devotional tribute to the Prophet Muhammad, expressing the singer's unconditional love and devotion for him. The lyrics describe how the singer feels rejuvenated and inspired after offering himself in service to Muhammad. He sings that he feels young and alive after surrendering himself to the Prophet's will. The singer also describes how Muhammad has blessed him with his forgiveness and mercy, and how his name serves as a means of accessing God's divine blessings. The line "Je na hunde Muhammad na hunda jahan" suggests that without Muhammad's guidance, the singer would feel lost and disconnected from the world.
The second half of the song describes various miracles and acts of devotion associated with Muhammad. The singer speaks of a man who became beautiful and radiant after being born from Muhammad's lineage, and of how even the gesture of pointing a finger became a miraculous act when performed by Muhammad. The singer also mentions how the Prophet's message of divine love and mercy is encapsulated in the recitation of the Kalima, the declaration of faith that focuses on the oneness of God.
Overall, the song is a deeply emotional and personal tribute to the Prophet Muhammad and his transformative power in the singer's life.
Media