Uno, dos, treis, quatro
Kinna sohna tenu Rab nay banayaaa
Kinna sohna tenu Rab nay banayaaa
Dil karay dekhda rawaan
Kinna sohna tenu Rab nay banayaaa
Dil murda nahin lakh samjhayaaa
Dil murda nahin lakh samjhayaaa Dil karay dekhda rawaan
Kinna sohna tenu Rab nay banayaaa
Kinna sohna tenu Rab nay banayaaa
Dil karay dekhda rawaan
Kinna sohna tenu Rab nay banayaaa
Dil wich tera pyar wasa kay
Wekhi janwan kaul betha kay
Dil wich tera pyar wasa kay
Wekhi janwan kaul betha kay
Tenun dil walay sheeshay wich sajayaaa
Tenun dil walay sheeshay wich sajayaaa
Dil karay dekhda rawaan
Kinna sohna tenu Rab nay banayaaa
Pyar teraa hai zindigi meri
Karni ay mein pooja teri
Pyar teraa hai zindigi meri
Karni ay mein pooja teri
Tenum ankhian day wich mein wasayaaa
Tenum ankhian day wich mein wasayaaa
Dil karay dekhda rawaan
Kinna sohna tenu Rab nay banayaaa
Kinna sohna tenu Rab nay banayaaa
Dil murda nahin lakh samjhayaaa
Dil murda nahin lakh samjhayaaa
Dil karay dekhda rawaan
Kinna sohna tenu Rab nay banayaaa
Kinna sohna tenu Rab nay banayaaa
Kinna sohna tenu Rab nay banayaaa
Kinna sohna tenu Rab nay banayaaa
Kinna sohna tenu Rab nay banayaaa
Kinna sohna tenu Rab nay banayaaa
Kinna sohna tenu Rab nay banayaaa
_______________________
Overall Meaning:
The song "Kinna Sohna" by Nusrat Fateh Ali Khan is a beautiful expression of love and devotion. The lyrics are in Urdu and are a tribute to the beauty of the beloved. The first line translates to "How beautiful God has made you". The song praises the beauty of the beloved and how the singer is overcome with admiration at the sight of her. The lyrics suggest that the singer is in love with the beloved and feels her presence even when she is not around. The line "Dil murda nahin lakh samjhayaaa" means that even though the heart seems dead, it is not, and feels alive in the presence of the beloved.
The line "Dil wich tera pyar wasa kay" means that the beloved's love resides in the heart of the singer. The following line suggests that the singer is sitting and thinking of the beloved. The line "Tenun dil walay sheeshay wich sajayaaa" translates to "the heart adorns you like a mirror". The singer is saying that the beloved is so beautiful that the heart adorns her like a mirror. The song also talks about the importance of the beloved's love in the singer's life. The line "Pyar teraa hai zindigi meri" means that the beloved's love is the singer's life.
Overall, "Kinna Sohna" is a beautiful expression of love and admiration. The lyrics are heartfelt and convey the importance of love in one's life.
Media