Bemisl hai kya shauk tera naayi hai
Khaalik bhi fida khalq bhi shaidaayi hai
Khaalik ne muhabbat mein niraale rukh se
Sarkar ke chehre ki kasam khaayi hai
Noor e khuda hai husn saraapa rasool ka
Sar se paa tak noor unka sab gharaana noor ka
Unki nasl e paak mein hai bachcha bachcha noor ka
Dono jahaan ka noor muhammad ke roop mein
Allah ka zahoor muhammad ke roop mein
Lab noor jabeen noor
Dahan noor nazar noor
Gesu ki chamak noor
Amaame ki damak noor
Hai khaak ka ghar khaak
Magar noor ka ghar noor
Noor e khuda hai husn saraapa rasool ka
Khud hi khuda e paak hai shaida rasool ka
Allah ne paas bula hi liya
Binn dekhe khuda bhi reh na saka
Takhreek karke aapko allah ne kaha
Mera habib meri tarah lajawaab hai
Yeh aasmaan yeh chaand sitaare unhi se hain
Jitne hain dilnasheen nazaare unhi se hain
Thison kalaam e paak ke paare unhi se hain
Takhleeq e qayanaat hai sadka rasool ka
Jab kuch nahi tha sirf khudaayi ki zaat thi
Us din ka tha wajood na maujood raat thi
Jeene ka tazkara tha marne ki baat thi
Us waqt bhi tha noor mujallah rasool ka
Hazrat umar ki dekhiye takdeer yun bani
Nikle katl karne ki neeyat se jis ghadi
Talwaar chchut ke haathon se kadmon mein gir padi
Dekha unhon ne jab rukhe zaiba rasool ka
Aati hai jab yeh baat hamaare khayaal mein
Milta nahi hai waakya koi misaal mein
Kya maujza hua ke teis saal mein
Saare jahaan ne padh liya kalma rasool ka
Pal bhar mein jaise wo bhi koi maujza hua
Hairat se aasmaan usse dekhta raha
Saara garoor qiraaye khaibar ka mit gaya
Jab murtaza ko mil gaya jhanda rasool ka
Aisi misaal de na sakegi yeh qayanaat
Jaan bhi diya na dast yazeedeen mein apna haath
Khud bhi hua shaheed bahattar ke saath saath
Kitna azeem tha wo nawaasa rasool ka
Sardar na daad dast dar dast e yazeed
Haq aa ke bina e la ilah hast hussain
_______________________
Overall Meaning:
In "Noor-e-Khuda Hai Husn-e-Sarapa Rasool," Nusrat Fateh Ali Khan extols the beauty and light of the Prophet Muhammad. He begins the song by asking if there is anyone as passionate about the Prophet as he is. He then praises the Creator for creating the Prophet with unique qualities and characteristics that have endeared him to his followers. The chorus declares that the light of God is embodied in the beauty of the Prophet, from his head to his feet, and that every person in his sacred lineage carries that light, too.
The song contains many intricate descriptions of the light and beauty that surround the Prophet Muhammad. The verses describe the "noor" or light that emanates from his face, hands, and eyes, as well as the way his hair glows like a "noor." The poet also celebrates how the Prophet Muhammad embodies the manifestation of Allah, that Allah revealed His presence through the Prophet's existence. Finally, the song includes a reference to the Prophetic lineage, which is steeped in "noor," or light, that is passed down from generation to generation.
Media