Sanu ek pal chain na aye
Sanu ek pal chain na aye
Sajna tere binna sajna tere binna
Sanu ek pal chain na aye
Sanu ek pal chain na aye
Sajna tere binna sajna tere binna
Sada kalleya jee nahino lagna Sada kalleya jee nahino lagna
Sajna tere binna sajna tere binna
Sajna tere binna sajna tere binna
Ooooo Sannu ek pal chain na awe
Sanu ek pal chain na aye
Sajna tere binna sajna tere binna
Sajna tere binna sajna tere binna
Kisie da kisie da yaar na pardes jaawe
Kisie da yaar na pardes jaawe
_______________________
Overall Meaning:
The lyrics of Nusrat Fateh Ali Khan's song Sanu Ek Pal Chain conveys the feeling of longing and despair that arises from the separation from one's beloved. The repeated line "Sanu ek pal chain na aye" expresses the agony of the singer, who cannot find any peace or comfort even for one moment without his lover. The line "sajna tere binna" reinforces the central theme of the song, highlighting the emptiness and hollowness that the singer feels in the absence of his beloved.
The following lines, "sada kalleya jee nahino lagna" and "kisie da yaar na pardes jaawe", signify the depth of the singer's pain and how it affects his whole being. He cannot bear the thought of being separated from his lover, and the fear of losing his beloved forever is tormenting him. The use of Punjabi language adds a touch of authenticity and cultural richness to the song, making it appealing to the Indian subcontinent's audience.
In conclusion, Nusrat Fateh Ali Khan's song Sanu Ek Pal Chain is a beautifully and emotionally rendered piece that captures the essence of love and longing. The song's soulful lyrics and the singer's powerful voice strike an emotional chord with the audience, making it one of the most loved songs in the subcontinent.
Media