Beparwah tum bhool gaye
Humein tanha sa chhod gaye
Inn baarishon mein koi nahi hai
hum hai bas aur tanhai hai
Sooni hai raatein aur tanha hai hum
Neend se pehle aa jaana
Shaman Paiya tere bina tu ghar aa dholna
Shaman Paiya tere bina tu ghar aa dholna Ro ro ke main de ve sada
Tu ghar aa dholna
Shaman Paiya tere bina, tu ghar aa dholna
Yaad karoge raaton mein tum
Har woh pal jab saath mein thay hum
Tum ko jab koi yaar mila tha
Ye dil tab hi toot gaya tha
Janoge jab dil tootega
Kya hota hai tadpana
Shaman paiyan tu ghar aa dholna
Ro ro ke main de ve sada
Tu ghar aa dholna
Shaman Paiya tere bina, tu ghar aa dholna
_______________________
Overall Meaning:
The lyrics of "Shaman Paiyan Tere Bina" by Nusrat Fateh Ali Khan are emotional and deeply introspective, dealing with themes of loss, loneliness, and heartbreak. The opening lines "Beparwah tum bhool gaye, Humein tanha sa chhod gaye" suggest that the singer feels abandoned and forgotten by a former lover who has moved on, leaving them alone and isolated. They remark that "Inn baarishon mein koi nahi hai, hum hai bas aur tanhai hai," highlighting the sense of emptiness and desolation they feel in the midst of a rainstorm.
The second stanza focuses on memories of past love, and the pain that those memories can bring. The lyrics "Yaad karoge raaton mein tum, Har woh pal jab saath mein thay hum" evoke a sense of nostalgia and longing, with the singer pondering what might have been if things had worked out differently. However, they also recognize the devastation that came when their heart was broken, singing "Tum ko jab koi yaar mila tha, Ye dil tab hi toot gaya tha." They conclude by imploring their lost love to return and ease their pain, repeating the refrain "Shaman Paiya tere bina, tu ghar aa dholna" ("Without you, my soul is lost. Come back to me, my love.")
Overall, the lyrics of "Shaman Paiyan Tere Bina" are deeply poignant, capturing the raw emotions of heartbreak in a way that is both powerful and relatable.
Media